It is 2.000

by 이상훈 posted Nov 10, 2011
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
(예배를 보고 집에 가기 전에 얼굴을 보려 기다리고 있다)
(여성이 3명이 나온다 얼굴은 익숙하나 대화는 한번도 해 본 적이 없다)
(차 타는 데에까지 옆에서 그냥 걷고 있었다)

과일 파는 곳에서

여자1 : 이거 얼마에요?
(외국인이지만 가격 묻는 말을 알고 있다)
Friend Lee : five thousand won.
                three thousand won

(오이를 보는 것 같다)

Friend Lee : Cucumber is two thousand won

(외국인이 돈을 건네고 있다. 오천원을 주며 사과를 사가고 있다)
(원래는 It is 5000. It is 3000 이표현이 맞다고 생각이 든다)
(서로 자기 갈 길을 간다)


Articles

1